Last modified: 2012-08-11 by rob raeside
Keywords: labelle | quebec | letter: l (angled) | waterfalls | sun | mountain |
Links: FOTW homepage |
search |
disclaimer and copyright |
write us |
mirrors
See also:
A Canadian pale, yellow and white, with the arms centred. Image above drawn
using the arms from
http://www.municipalite.labelle.qc.ca/en/labelle-logo-arms.html. This
appears to be a more formal flag than the logo flag seen by Luc Baronian (below).
Rob Raeside, 6 November 2011
The municipality of Labelle (2,297 inhabitants in 2008; 217 sq. km) is
located in the MRC Laurentides, 150 km north-west of Montreal. The municipality
is named for Priest François-Xavier Antoine Labelle (1833-1891), aka "The North
King" or "The Apostle of Colonization". Labelle, the parish priest of
Saint-Jérôme, upset by the massive emigration of French Canadians to the US,
prompted several families to move northwards, where plenty of forest land was
available for clearing. The colonization of the place known as "Chute des
Iroquois" (Iroquois' Fall, according to a local legend recalling the fall of
Iroquois into the cascade) started in 1878, the "Nativité-de-Marie" (Mary's
Birth) mission being set up in 1880, while the chapel was built in 1882. The
Cloutier House is the last remaining house from the time and, probably, the best
preserved colonist's wooden house in the region. In 1894, the Chute des Iroquois
village was renamed Labelle. In 1902, the municipal territory was split into the
village proper (Labelle Village Municipality) and the neighboring area (Canton
Joly Municipality). The two entities were reunited in 1973 to form the present
day's Labelle Municipality.
http://www.municipalite.labelle.qc.ca/fr/Histoire/labelle-histoire.html -
Municipal website
The arms of Labelle are: "Gules, a baroque man's head
proper per fess crined and wattled argent crowned with laurel's leaves vert
surrounded or, a chief azure a branch raguly per fess surrounded by two
partridges ensigned by an old crown all or." The shield is surrounded by green
maple branches and placed above a yellow scroll with red ribbons, charged with
the town's motto written in black capital letters, "SOIS JUSTE ET FORT" (French
for "Be Fair and Strong").
http://www.municipalite.labelle.qc.ca/fr/Histoire/labelle-logo-armoiries.html
- Municipal website (also including the description of the logo already
presented below).
Ivan Sache, 10 November 2011
I saw the flag in the summer of 1999, though the logo depicted on it was adopted in 1993. Translated from municipal documentation:
Luc Baronian, 22 May 2005The base of the logo is the letter "L" for Labelle, tilted towards the left, to create a symmetric form, the top of which represents two mountains. Iroquois Falls comes through over the letter and between the mountains. The falls on the Rouge River is the central point of the municipality. In the background, a sun is stylized to give the logo a well-being and joie-de-vivre atmosphere. One can also see it as a mountain under sunshine. From another point of view, the logo also resembles a flower, symbol of beauty. Like a flower, the Labelle area is very beautiful. The colors were dictated by the illustrated elements that almost give life to the logo, by their clarity and luminosity.